Üyelik İşlemleri
Hoşgeldin
edebiyat dostu
Menü
Menü
Ana Sayfa
Eserinizi Ekleyin
Yeni Eklenenler
Yazarlar
İletişim
Hakkımızda
Menü
Kategoriler
Hikaye
Şiir
Makale
Deneme
Yazı Türleri >>
Köşe Yazısı
Biyografi
Destan
Efsane
Eleştiri
Fıkra
Gezi
Günlük
Hatıra
İnceleme
Masal
Mektup
Röportaj
Sohbet
Söylev
Tiyatro
Edebi Örnekler
Kısa Kısa
Belgeler
Tarih
Psikoloji
Sosyoloji
Felsefe
Arkeoloji
Sinema
Fotoğraf
Bilim
Teknoloji
Hayvanlar Alemi
Uzay
Müzeler
Mimari Anıtlar
Ders Özeti
Etkinlikler
>>
Nasa'nın Kamerasından Dünya
Haberler
Yağmur
Tevfik Fikret
Küçük, muttarid, muhteriz darbeler
Kafeslerde, camlarda pür ihtizaz
Olur dem-be-dem nevha-ger, nağme-saz
Kafeslerde, camlarda pür ihtizaz;
Küçük, muttarid, muhteriz darbeler...
Sokaklarda seyl-abeler ağlaşır,
Ufuk yaklaşır... yaklaşır... yaklaşır;
Bulutlar karardıkça zerrata bir
Ağır, muhtazır dalgalanma gelir;
Bürür bir soğuk gölge etrafı hep,
Nümayan olur gündüzün nısf-ı şeb
Söner şimdi, manzur olurken demin
Heyulası karşımda bir alemin.
Açılmaz ne bir yüz, ne bir pencere;
Bakıldıkça vahşet çöker yerlere.
Geçer boş sokaktan, hayalet gibi,
Şitaban ü puşide-ser bir sabi.
O dem leyl-i yadımda, solgun, tebah,
Sürür bir kadın bir rida-yı siyah.
Saçaklarda kuşlar - hazindir bu pek!
Susarlar, uzaktan ulur bir köpek.
Öter guş-i ruhumda boş bir enin,
Boğuk bir tezad-i sükun ü tanin;
Küçük, pür-heves, gevherin katreler
Sokaklarda, damlarda pür ihtizaz;
Olur muttasıl nevha-ger, nağme-saz;
Sokaklarda, damlarda pür ihtizaz;
Küçük, pür heves, gevherin katreler
Günümüz Türkçesiyle
Küçük, birbirini izleyen, çekingen darbeler;
kafeslerde, camlarda titreyerek durmadan yaslı şarkılar söyler.
Kafeslerde, camlarda titreyiş dolu,
küçük, birbirini izleyen, çekingen darbeler...
Sokaklarda seller ağlaşır, ufuk yaklaşır, yaklaşır, yaklaşır...
Bulutlar karardıkça en küçük varlıklara bile ağır,
can çekişen bir dalgalanma gelir;
Bir soğuk gölge hep çevreyi bürür,
gündüz vakti gece yarısı (karanlığı) görünür.
Demin karşımda bir âlemin heyulası görünürken şimdi söner.
Ne bir yüz ne bir pencere açılır;
bakıldıkça yerlere vahşet çöker.
Boş sokaktan hayalet gibi geçer,
başı örtülü, aceleci bir çocuk;
O zaman, anılarımın gecesinde solgun,
tükenmiş bir kadın, bir siyah örtü sürür.
Kuşlar saçaklarda susar -bu pek hazindir!
-uzaktan bir köpek ulur.
Ruhumun kulağında boş bir inleyiş öter.
Boğuk bir sessizlik ve çınlama tezadı;
Küçük, heves dolu, inciden damlalar;
sokaklarda, damlarda titreyerek durmadan yaslı şarkılar söyler.
Sokaklarda, damlarda titreyiş dolu,
küçük, heves dolu, inciden damlalar...
Eklenme Tarihi:
21 Kasım 2013
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için üye girişi yapmalısınız...
Yazarın sitemizdeki eserleri
Arı Sokar
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Bahar-ı Teranedar
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Balıkçılar
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Ferda
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Halûkun Bayramı
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Han-ı Yağma
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Hasta Çocuk
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Marangoz
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Millet Şarkısı
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Papatya
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Sahaif-i Hayatımdan
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
Yağmur
-
Tevfik Fikret
(
Şiir
)
© Metinlerin telif hakları yazarlara ya da yasal temsilcilerine aittir.