Şinasi
Bütün Eserleri, s. 44-46.
Tilki mîrâs yedi tâ ana rahmet okuya
Bu manzumede İbrahim Şinasi’nin klasik edebiyatın halktan kopuk dil anlayışını değiştirerek edebî sanatlardan olabildiğince arındırılmış sade bir söyleyişe gitmek arzusunu buluruz. Onun dil ve üslupta açtığı yol, kimi zaman kısmen, kimi zaman da ileri düzeyde izlenerek Türkçenin kelime servetinin öne çıktığı, sade söyleyişi esas alan bir şiir dili kurulmaya başlanacaktır.