Üyelik İşlemleri
Hoşgeldin
edebiyat dostu
Menü
Menü
Ana Sayfa
Eserinizi Ekleyin
Yeni Eklenenler
Yazarlar
İletişim
Hakkımızda
Menü
Kategoriler
Hikaye
Şiir
Makale
Deneme
Yazı Türleri >>
Köşe Yazısı
Biyografi
Destan
Efsane
Eleştiri
Fıkra
Gezi
Günlük
Hatıra
İnceleme
Masal
Mektup
Röportaj
Sohbet
Söylev
Tiyatro
Edebi Örnekler
Kısa Kısa
Belgeler
Tarih
Psikoloji
Sosyoloji
Felsefe
Arkeoloji
Sinema
Fotoğraf
Bilim
Teknoloji
Hayvanlar Alemi
Uzay
Müzeler
Mimari Anıtlar
Ders Özeti
Etkinlikler
>>
Nasa'nın Kamerasından Dünya
Haberler
Tuti-i Mucize-Guyem Ne Desem Laf Değil
Nefi
Gazel.
Tûtî-i mucize-gûyem ne desem lâf değil
Çerh ile söyleşemem âyinesi sâf değil
Ehl-i dildir diyemem sinesi sâf olmayan,
Ehl-i dil birbirini bilmemek insaf değil
Yine endîşe bilir kadr-i dür-i güftârım
Rüzgâr ise denî dehr ise sarraf değil
Girdi miftâh-i der-i genc-i ma'ânî elime
Âleme bezl-i güher eylesem itlaf değil
Levh-i mahfûz-i sunandır dil-i pâk-i Nef'î
Tab'-i yârân gibi dükkânçe-i sahhâf değil
Günümüz Türkçesiyle
Mucize gibi söz söyleyen -tatlı dilli- bir papağanım; ne söylesem bayağı söz değildir.
Çarh (felek) ile söyleşemem, onun aynası (kalbi) saf (temiz) değildir.
Bağrı tertemiz olmayana gönül ehlidir diyemem.
Gönül ehillerinin birbirlerini bilmemesi insaflı bir davranış, bir iş değildir.
Her ne kadar zamane (rüzgâr) alçak ve dünya kıymet bilmez ise de
Sözümün incisinin değerini yine düşünce bilir, tanır.
Manalar hazinesinin kapısının anahtarı elime geçti;
Âleme -bol bol- inci saçsam, bunlara boşuna harcanmış gözüyle bakılamaz.
Nef'î'nin temiz kalbi, şiirin levh-i mahfuzudur.
Dostlarınki gibi küçücük bir sahaf (kitapçı) dükkânı değildir.
Eklenme Tarihi:
01 Şubat 2014
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için üye girişi yapmalısınız...
Yazarın sitemizdeki eserleri
Âşıka Tan Etmek Olmaz Mübtelâdur Neylesün
-
Nefi
(
Şiir
)
Bahariyye
-
Nefi
(
Şiir
)
Bârekallâh Zihî Rahş-ı Hümâyûn-Sîmâ
-
Nefi
(
Şiir
)
Derdim Nice Bir Sinede Pinhan İderim Ben
-
Nefi
(
Şiir
)
Hem Kadeh Hem Bâde Hem Bir Şûh Sâkîdür Gönül
-
Nefi
(
Şiir
)
Nesir
-
Nefi
(
Kısa Kısa
)
Tuti-i Mucize-Guyem Ne Desem Laf Değil
-
Nefi
(
Şiir
)
Ya Rab dilimi sehv ü hatâdan sakla
-
Nefi
(
Şiir
)
© Metinlerin telif hakları yazarlara ya da yasal temsilcilerine aittir.