Altın Postu Giyen Eşek

La Fontaine

Çev: S. Eyuboğlu, 2000, s. 224.

Eşeğin biri aslan postu giymiş,

Millet evinden çıkamaz olmuş.

Eşek hep o eşek,

Ama gören korkudan ölecek.

Bir gün aksilik etmiş kulakları,

Uçları çıkıvermiş posttan dışarı.

Açıkgözün biri görmüş,

Eşeğin şakası sona ermiş;

Vurmuş sopayı beline,

Sürmüş aslanı değirmene.

Şaşırakalmış görenler,

Aslanı eşek etti sanmışlar.

Fransa’da çok böyle aslan.

Nice babayiğitlerimize

Bu masal biçilmiş kaftan.

Posta kanarsak vuf bize!

Eklenme Tarihi: 05 Mayıs 2016

Yorumlar

Yorum yapabilmeniz için üye girişi yapmalısınız...

Yazarın sitemizdeki eserleri

Altın Postu Giyen Eşek - La Fontaine (Masal)

Arslanla Fare - La Fontaine (Masal)

Cırcır Böceği ile Karınca - La Fontaine (Masal)

Horoz İle İnci - La Fontaine (Masal)

İki Katır - La Fontaine (Masal)

Karga ile Tilki - La Fontaine (Masal)

Tencere ile Bakır Tencere - La Fontaine (Masal)