Sakaoğlu-Alptekin 2009: 217-218.
Günün birinde Nasreddin Hoca ile Timur bir araya gelirler ve bir konuda anlaşırlar. Anlaşma şartlarına göre Hoca, üç yıl içerisinde, üç bin altın karşılığında Timur'un eşeğine okuma yazma öğretecektir.
Hoca, Timur'un yanından ayrılıp mahallesine geldiğinde komşuları merakla sorarlar:
"Hayırdır Hocam, Timur'la neler konuştunuz?"
"Sormayın... Üç yıl içinde Timur'un eşeğine okuma yazma öğretip üç bin altınını alacağım."
Komşuları acıyan ifadeyle Hoca'ya seslenirler:
"Hocam, ne yaptın? Hiç eşek okuma yazma öğrenir mi? Vah vah, üç yıl sonra kellen gidecek."
Nasreddin Hoca hiçbir şey olmamış gibi komşularını teselli eder: "Boş verin komşular! Eşeği okutmanın karşılığında üç bin altını peşin aldım. Üç yıl sonrasına Allah kerim. Bu zaman içerisinde ya ben ölürüm, ya da Timur... Belki de eşek..." deyiverir.